Diccionari anglès-català: «argila de terrissaire»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «argila de terrissaire»

català → anglès

argila de terrissaire f 

  1. potter’s clay | potter’s earth
Exemples d’ús (fonts externes)
When he came back he was holding a fresh lump of potter’s clay in his hand. Quan va tornar, duia un tros d’argila fresca de terrissaire a la mà.
Font: MaCoCu
The finish is determined by how the potter controls the fire. L’acabat depèn de com el terrissaire controla el foc.
Font: Covost2
An elderly man sculpts a large bowl on a pottery spinning wheel. Un home gran esculpeix un gran bol en un torn de terrissaire.
Font: Covost2
This potter makes stones daily and sells them to tourists. Aquest terrissaire fa pedres cada dia i les ven als turistes.
Font: Covost2
The black pottery is achieved by a very old pottery technique that bakes the clay in an kiln adapted to create an anoxic atmosphere inside, the result is that the pieces turn completely black due to a process of metal reduction. La ceràmica negra s’aconsegueix mitjançant una tècnica terrissaire molt antiga que cou l’argila en un forn adaptat per poder crear una atmosfera anòxica dins, el resultat és que les peces queden completament negres a causa d’un procés de reducció metàl·lica.
Font: MaCoCu
A man is standing up and spinning a piece of pottery on his pottery wheel. Un home dret fa girar un tros de terrissa al seu torn de terrissaire.
Font: Covost2
Water, clay and a wood fire. Aigua, argila i foc de llenya.
Font: MaCoCu
Techniques The ceramic base and the decorative technique: The base to be decorated generally consisted of clay tiles in various sizes (calcareous clay or ferrous clay). La base ceràmica i la tècnica decorativa: La base a decorar estava constituïda generalment per rajola de diverses mides fabricada amb argila (argila calcària i argila ferruginosa).
Font: MaCoCu
It was at that factory where her passion for the potter’s wheel ignited. En aquella fàbrica és on es va encendre la seva passió pel torn de terrissaire.
Font: Covost2
In the Empordà is the pottery town of La Bisbal, where you can see original pieces of ceramic pottery and visit antique shops. A l’Empordà trobareu el poble terrissaire de la Bisbal, on podreu admirar peces de terrissa i antiquaris.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0